Oglądanie filmów w języku angielskim jest zarówno użyteczną, jak i ciekawą rozrywką. Pomaga nie tylko doskonalić język obcy, lepiej rozumieć angielski, ale także pozwala cieszyć się oryginalnym filmem bez błędów w tłumaczeniu. Dla prawdziwych koneserów kina to wielka przyjemność.
Filmy w języku angielskim od dawna są popularną rozrywką. Miłośnicy filmów i kultury angielskiej są dumni z oglądania filmów w oryginale, przepadają za nimi uczniowie i studenci, zaangażowani są wszyscy uczący się języka angielskiego, miłośnicy seriali również ćwiczą w oczekiwaniu na przetłumaczenie kolejnej serii.
Ser w pułapce na myszy
Ale tutaj jest problem: oglądanie filmów po angielsku nie jest możliwe na każdej stronie. Prawie wszystkie angielskie i amerykańskie strony oferujące wysokiej jakości oglądanie filmów wcale nie są darmowe. Podczas rejestracji na pewno zostaniesz poproszony o podanie numeru karty kredytowej do przelewania środków za każdy miesiąc korzystania z zasobu. Wiele z nich oferuje bezpłatne oglądanie przez miesiąc, ale zmiana witryn co miesiąc w poszukiwaniu bezpłatnych filmów nie jest zbyt wygodna.
Strony z filmami w języku angielskim
Dlatego zwracamy się do rosyjskiego Internetu, który wciąż ma dość dostępne źródła filmów w oryginale. Na pierwszym miejscu wśród wszystkich zasobów jest oczywiście strona Vkontakte. Wszystkie nowinki kina są z niego stopniowo usuwane, ale nie będzie trudno znaleźć tutaj wiele filmów z ostatnich lat w oryginalnym języku. Wpisz tytuł filmu po angielsku lub wyszukaj grupę, w której możesz znaleźć filmy po angielsku.
Wiele różnych filmów i seriali telewizyjnych można znaleźć na tej stronie: https://www.langled.com/vkenglish.php. Wśród zalet można wymienić proste wyszukiwanie filmów, ich różnorodność, indeks alfabetyczny, możliwość oglądania filmów z napisami lub bez, a także oglądanie seriali. Ładne, niedrogie źródło.
Witryna, która nazywa się „Filmy w języku angielskim z napisami”: https://watchenglishfilms.blogspot.ru. Odpowiedni dla tych, którzy uczą się angielskiego, ale nie znają go doskonale. Każdy taki film wskazuje, jakie napisy na Ciebie czekają - angielskie czy rosyjskie. Nie ma zbyt wielu filmów, większość z nich ma dziesięć lat, ale strona jest bardzo dogodna dla rozwoju języka.
Filmy i seriale z różnych lat w oryginalnym języku można również znaleźć tutaj: https://www.englishonlinefree.ru/filmseng.html. Podobnie jak poprzedni zasób, ta strona zawiera filmy z napisami. Jest również dobry jako strona szkoleniowa we wszystkich zagadnieniach języka angielskiego, ponieważ zawiera dużą liczbę zabawnych materiałów dotyczących gramatyki, słownictwa itp.
Kolejny dobry zasób z filmami z różnych lat: https://goldenglish.ru/movies/filmy_na_anglijskom_yazyke/. Możesz zobaczyć opis filmów w języku rosyjskim, wyjaśniono gatunek i dostępność napisów.
